主演ヴィンス・ヴォーンにインタビュー、『マンジャーレ！～ノンナのレストランへようこそ～』がNetflixで好調

ヴィンス・ヴォーン主演のNetflix映画『マンジャーレ！～ノンナのレストランへようこそ～』が好調だ。スティーヴン・チョボスキー監督による実話ベースのこの作品は、母親を亡くした悲しみの中にあるスタテン島のヴォーン演じるレストラン経営者が、本物のイタリア人祖母たちをキッチンで働かせるレストランを開く物語を描く。

スーザン・サランドン、ロレイン・ブラッコ、タリア・シャイア、ブレンダ・ヴァッカロが共演する本作は、最初の2週末でNetflixの英語映画チャートでトップを維持した。ストリーミング配信会社の内部ランキングによると、最初の3日間で1530万回の視聴を集め、10日間で合計3330万回に達している。

映画の人気を祝福する米『ハリウッド・リポーター』との対談で、ヴォーンは映画の特異性がより多くの人に親しみやすいものにしていること、続編の可能性についての会話、そしてハリウッドが「考えすぎのピーク」に達した理由について語った。

左からドレア・ド・マッテオ、ドレア・ド・マッテオ、ヴィンス・ヴォーン　提供：Netflix

――映画の成功おめでとうございます。これは観客が映画に何を求めているかについて何を教えてくれますか？

この俳優たちは素晴らしくて、実際のジョーがやったことと同じなんです。料理という分野で卓越したスキルを持つ女性たちを起用し、彼女たちが得意なことを発揮し、それを称賛する場を与えたんです。スティーブン監督は今回の映画で、ずっと素晴らしい演技をしてきた多くの俳優たちとそれを本当に掘り下げました。だから映画は、ある意味で実際のレストラン「エノテカ・マリア」がやったことの延長線上にあり、同じようなことをしているんです。

――ハリウッドでは「ある年齢の女性」が主役の映画についていつも議論があります。あなたのような映画が制作される際、上層部は懸念を持つのでしょうか？

この映画は、ジョーが母親を亡くし、家族なしの新しい段階に入ることを余儀なくされ、これらのノンナ（おばあちゃん）たちとビジョンを共有しながら親や指導者の役割に踏み出すという人生の段階を扱っています。それは全ての人間が経験することなんです。

我々はフォーカスグループやIP（知的財産）ものに疲弊してしまいました。自動車業界に起きたことと同じで、全てが四半期ごとに細分化され、こうしたアイデアに従うだけになっています。考えすぎのピークに達し、ルールを使いすぎているような気がします。そこで立ち止まって、このような作品を見ると、誰もが母親を持っている－その関係がどのようなものであれ－あるいは祖父母を持っています。そして食事があります。だから人間の普遍的な体験というものが確実に存在するんです。

私も「母の日映画が大量に公開されるのかな？」って考え始めましたが、そんなに難しいことじゃないような気がします。いつも「みんなテレビを持っている」という話を聞きますが、ホラー映画は興行収入を上げ続けています。ホラー映画を見に行く人たちはテレビを持っていないのでしょうか？それとも、もう少し危険なもので、コミュニティ体験を求める観客がいるということなのでしょうか。もしそれが本当なら、人々がコミュニティ体験を求めるのはホラーやアクションだけではないかもしれません。

うまくいっている作品に参加できるのはいつでも嬉しいことで、『マンジャーレ！～ノンナのレストランへようこそ～』で興味深いのは、これが本当に全年齢で観られる映画だということです。確実に心温まる作品で、それが映画制作の標準ではないという事実、でもこれがこの時代におけるアウトロー映画だということが興味深いです。これは世代を超えて共有できる映画なんです。

スティーヴン・チョボスキー、ブレンダ・ヴァッカロ、タリア・シャイア、ィンス・ヴォーン　提供：Netflix

――映画業界と同様に、レストラン業界も厳しい時期を迎えており、ジョーのような家族経営の飲食店はこれまで以上に苦戦しているようです。この映画はその世界への洞察を与えてくれましたか？

料理や映画制作の楽しさは、共有したいクリエイティブなプロセスをやっていることなんです。ここでうまくいっている部分は、人生のこうした段階に対処しようと本当に最善を尽くしている人々を扱っていることです。物事がより具体的であればあるほど、より普遍的になります。これはたまたまスタテン島でイタリア系の話ですが、それが実際に人間の体験により普遍的なものにしています。

――映画の成功により、ジョーのレストランはテーブルを取ることが不可能になったのでしょうか？

先ほどおっしゃった家族経営のレストランの話に戻りますが、彼は本当にこの体験を創造し、おばあちゃんたちに料理をする機会を与えることに注力していました。「どうやって収益化するか？」ということを考えずに済んでいるのが、ちょっと新鮮に感じます。私たちは映画を自主制作しましたが、Netflixが参加してくれて、この物語が人々に共感してもらえるものだと認識してくれたことに、本当に感謝しています。

――ファンはあなたがカメラの前で食べるのを見るのが大好きで、『ウェディング・クラッシャーズ』も思い浮かびます。この映画では実際に食べるシーンが多くありましたか？

ああ、もちろん。ニューヨークにいて、よく外食に行って時々お腹が痛くなって帰ることもありました。いつも「これを試して、あれも一口」という感じだったから。これは確実に、関係者全員にとって大食い映画です。

――映画の俳優たちは、あなたが映画の象徴的な男性だと冗談を言っていました。皆さんの雰囲気はどうでしたか？

たくさん冗談を言い合いました。結局のところ、この物語はジョーの物語です。彼はこの機会を創り出すという夢を持っているのです。私は彼女たち全員が大好きです。祖母と一緒に育ったので、彼女と話すのがとても楽しかったです。経験豊富で、賢く才能のある人から学ぶことは本当に多く、ここにいる俳優たちは皆まさにその典型です。彼女たちの話を聞くだけで、人生観、人間関係、演技、シーンへのアプローチ、この映画やあの映画の制作はどんな感じだったのかなど、本当に多くのことを学ぶことができました。

――『マンジャーレ！～ノンナのレストランへようこそ～』の続編について何か話はありましたか？

『Nonnas 2: This Time It’s Personal』が仮タイトルであります（笑）いくつか話はあります映画にはそういうのがつきものです。素晴らしい物語で、それ自体の物語として語られるべきものがあれば、それはとても楽しいことになるでしょう。

――続編といえば、『ドッジボール2』について何か進展を教えてもらえますか？

こういう話は常にあります。『ドッジボール』は、実は結構いいアイデアがあるんですが、まだ確定ではありません『バッド・モンキー』のシーズン2を始める予定で、これは素晴らしいですね。アイデアの中には良いものもありますが、何が起こるか、誰にとっても納得のいくものになるかは分かりません。でも、もちろん前向きです。そういう映画の多くが大好きなので、何か実現したら絶対にやります。

※本記事は抄訳・要約です。オリジナル記事はこちら。

【関連記事】