『トイ・ストーリー5』ポテトヘッド夫妻の後任声優決定！ 監督「オリジナルにおどろくほど近い声」
ディズニー＆ピクサー映画『トイ・ストーリー5』の監督・脚本を務めるアンドリュー・スタントンが、ミスター＆ミセス・ポテトヘッドの新たな声優を発表した。
同シリーズでも人気を誇るミスター＆ミセス・ポテトヘッド。しかし過去のシリーズでミスター役を演じたドン・リックルズは2017年に90歳で死去し、ミセス役のエステル・ハリスは2022年に93歳で亡くなった。2019年公開の『トイ・ストーリー4』では、リックルズの収録済み音声を使用する形でミスター・ポテトヘッドが登場していた。
人気キャラの後任声優は・・・？
アンドリュー・スタントン監督は今回、掲示板型ソーシャルニュースサイトRedditの企画に参加し、最新作ではミスター＆ミセス・ポテトヘッド役の声優をどう決めたのかというファンの質問に答えた。
スタントン監督は、「もちろん、オーディションは行いました。そしてついに見つけたんです。オリジナルの2人に本当におどろくほど近い声の持ち主を！」と語り、『トイ・ストーリー5』では米声優／コメディアンのジェフ・バーグマンがミスター・ポテトヘッドを、米女優／声優のアナ・ヴォチーノがミセス・ポテトヘッドを担当することを発表した。
ジェフ・バーグマンはワーナー・ブラザースの看板アニメシリーズ「ルーニー・テューンズ」でバッグス・バニーやダフィー・ダックの声を演じたことで知られている。一方でアナ・ヴォチーノはDCアニメ「バットマン：キリングジョーク」や、人気ゲーム「ファイナルファンタジーVII リバース」の英語版などでボイスキャストを務めた。
先週公開された『トイ・ストーリー5』の予告編では、バーグマン演じるミスター・ポテトヘッドが、ウッディとバズの友情を見つめながら「あいつらのケンカ、懐かしいな」と呟くシーンがあり、懐かしさと新たな一歩を同時に感じさせる場面も見られる。
「トイ・ストーリー５」最新予告
コンバット・カール役も交代＆新キャラも登場
主人公ウッディの声はトム・ハンクスが続投。バズ・ライトイヤー役もティム・アレンが務める。今作では、タブレット型おもちゃ「リリーパッド」が新登場し、グレタ・リーが声を担当する。
さらに、コンバット・カール役も交代となる。前作『トイ・ストーリー4』で同役を演じたカール・ウェザースは、2024年に76歳で亡くなった。新作ではアーニー・ハドソンが後任を務める。
スタントン監督はこれまで『ファインディング・ニモ』『ウォーリー』『ファインディング・ドリー』などを手がけている。
『トイ・ストーリー5』作品情報
- 原題： Toy Story 5
- 日本公開：2026年7月3日（金）
- 全米公開：2026年6月19日
- 監督・脚本：アンドリュー・スタントン
- 共同監督：マッケナ・ハリス
- 製作：ジェシカ・チョイ
- 日本語吹替：唐沢寿明（ウッディ）、所ジョージ（バズ）、日下由美（ジェシー）、竜星涼（フォーキー）ほか
- 配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン ©2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
【関連記事】
- 【トイ・ストーリー5】予告解禁｜日本公開日2026年7月3日決定！あらすじ・新キャラ・ポスターまとめ
- 2026年公開注目映画まとめ：『ウィキッド 永遠の約束』『トイ・ストーリー5』『マイケル』ほか
- 映画『私がビーバーになる時』キャラポスター解禁｜ディズニー＆ピクサー最新作の“もふもふ”ワンダーランド全貌
- 『スプリングスティーン 孤独のハイウェイ』2月27日よりディズニープラスで見放題独占配信――ブルース・スプリングスティーンの原点に迫る感動作
- ディズニーが極秘『スター・ウォーズ』続編を中止 ─ ソダーバーグ監督「予算の話すらなかった」と内幕語る
