『ザ・フラッシュ』俳優エズラ・ミラー、『インビンシブル』再登場ならず　声優交代の理由

プライムビデオで配信されている『インビンシブル〜無敵のヒーロー〜』でのシンクレア役は、シーズン1で声優を担当していたエズラ・ミラーの、映画『ザ・フラッシュ』（2023年）の公開に至るまでの物議を醸す言動を受けて、再キャスティングされることとなった。

このアニメシリーズのシーズン1では、“they/them”の代名詞を使用するノンバイナリーの俳優ミラーが、アップステート大学に通い、人間の弱点はエンジニアリングによって解決できると信じている天才科学者シンクレアの声優を担当していた。インビンシブルチームに敗れた後、彼はシーズン2の今週のエピソード「I’m Not Going Anywhere」で再登場する予定だった。

しかし今回、この狂気の科学者シンクレアの声を担当しているのは、ミラーではなく声優のエリック・バウザだと見られている。
エリック・バウザは、アニメシリーズ『X-Men ’97』、『マーベルスパイダーマン』や映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』、『バットマン vs ミュータント・タートルズ』350以上の作品で声優を務めた経験を持つ。

米『ハリウッド・リポーター』は、エズラ・ミラーの代理人と米Amazonプライムビデオにコメントを求めている。

エズラ・ミラー以外の『インビンシブル〜無敵のヒーロー〜』の声優陣には、スティーブン・ヨン、サンドラ・オー、ザジー・ベッツ、セス・ローゲン、J・K・シモンズ、ウォルトン・ゴギンズ、マーク・ハミル、ジリアン・ジェイコブス、アンドリュー・ラネルズ、マハーシャラ・アリ、ザカリー・クイント、ジェイソン・マンツォーカスらが名を連ねている。

ミラーを取り巻く物議は、2020年4月、アイスランドのレイキャビクで撮影された、バーの外で女性ファンの首をしめているように見えたビデオに始まる。
その後の2年間もトラブルが相次ぎ、保護命令や逮捕される事態が相次いだ。

映画『ファンタスティック・ビースト』シリーズにも出演するエズラ・ミラーは、2022年8月、自身の行動を謝罪する声明を発表し、「複雑なメンタルヘルスの問題」を抱えており、治療を受けていることを明らかにした。

「最近、苦悩の日々を過ごし、私は私自身が複雑なメンタルヘルスの問題に苦しんでいることを理解し、継続的な治療を開始しました。私は、過去の行動で警告し、動揺させたすべての人に謝罪したいと思います。私は、健康的で安全かつ建設的な人生の段階に戻るために必要な努力を続けていく所存です」と声明を出した。

2部構成となった『インビンシブル』シーズン2の最終回は、4月4日にプライムビデオで初公開される。

※本記事は抄訳・要約したものです。オリジナル記事はこちら。

【関連記事】