歌手は、「頭からつま先まで、全身全霊で医療チームと共に取り組むことを選んだ」と付け加えた。

セリーヌ・ディオンは今週、2022年に初めて発表したスティッフパーソン症候群との闘いに関して、「奇跡を見つけたい」と語った。

「私はまだこの病気を克服していません。それは今でも私の中にあり、これからもずっとそうでしょう」とディオンは『Vogue France』に語った。「科学研究によって治療法が見つかり、奇跡が起こることを願っていますが、今のところは、この病気と共に生きることを学ばなければなりません。」

スティッフパーソン症候群とは？

スティッフパーソン症候群は、メイヨークリニックによると、「神経系の自己免疫疾患」で、「しばしば下肢と背中の筋肉の進行性の重度の硬直とけいれんを引き起こします」。この病気の治療法は現在まだ発見されていない。

ディオンは、病気の影響に対抗するため、週5日、「運動療法、物理療法、発声療法」を受けていると言う。「つま先、膝、ふくらはぎ、指、歌、声を鍛えています…今はこの病気と共に生きることを学び、自問自答をやめなければなりません。最初は自分に問いかけていました。なぜ私なの？ どうしてこんなことになったの？ 何かしたの？ 私のせいなの？」

それでも彼女は前向きに…

今では、歌手の見方はより前向きになったと言う。「人生は答えをくれません。ただ生きるだけです！ 私は何らかの理由でこの病気になりました。私の見方では、2つの選択肢があります。アスリートのようにトレーニングをして超ハードに働くか、スイッチを切ってしまって家にこもり、自分の歌を聴いて、鏡の前に立って自分に歌うかです。私は、頭からつま先まで、全身全霊で医療チームと共に取り組むことを選びました。最高の自分になりたいです。私の目標はエッフェル塔をもう一度見ることです！」

しかし、セラピーを受けていても何も保証されているわけではなく、ディオンは再びツアーに出るかどうかは「答えられない」と述べた。

「4年間、私は自分に言い聞かせてきました。舞台に立てない、準備ができた、できていないと。今の状況では、4ヶ月後に戻れると言えないです。分からない…自分の体が教えてくれます。一方で、ただ待っているわけにはいかないのです。一日一日を生きるのはつらい。大変だけど、精一杯頑張っていて、明日はさらに大変になる。明日また新しい1日が始まる。しかし、決して止まらないものがあります。それは意志、情熱、夢、そして決意力です」

ディオンは、結局のところ「家族や子供たちの愛、ファンの愛、そしてチームのサポート」が前に進む力になっていると付け加えた。

「この病気に苦しむ人々は、優れた医師や良い治療を受ける機会や手段に恵まれていないかもしれません」と彼女は言った。「私にはその手段があり、それは贈り物なのです。さらに、私には内なる強さがあります。私を止めるものは何もないと知っています。」

※本記事は抄訳・要約です。オリジナル記事はこちら。