『スター・ウォーズ』パルパティーンの声を担当したクライヴ・レヴィルが94歳で死去

『スター・ウォーズエピソード5／帝国の逆襲』でパルパティーン皇帝の声を担当した俳優、クライヴ・レヴィルが94歳で死去した。

レヴィルは3月11日、カリフォルニア州シャーマンオークスの介護施設で認知症との闘病の末に亡くなった。

■俳優への道

レヴィルは、1930年4月18日にニュージーランドのウェリントンで生まれた。母エレノアは専業主婦でありながらオペラ歌手でもあり、父マレットは大工だった。

幼い頃からシェイクスピアを愛していたレヴィルは、銀行で保険数理士として働いていた。しかし、ニュージーランドを訪れていたローレンス・オリヴィエとその妻で女優のヴィヴィアン・リーに出会ったことが、彼の運命を変える。オリヴィエに演技を学ぶよう勧められ、ブリストルのオールド・ヴィック・シアタースクールへ行く決意をする。渡航資金を工面し、1950年にイギリスへ渡った。

しかし、慣れない環境で苦労し、一時は「もう無理だ、自分にはできない」と悩んだという。2017年のインタビューでは、学校のムーブメント担当の女性との会話が転機になったと語っている。

「自分の内側を見つめて、本当の自分を探しなさい。そして、それを決して見失わないで。それは指輪よりも大切なもので、あなたの人生と魂の最も深い部分なのよ」

この言葉が、レヴィルの自信を取り戻すきっかけとなった。

映画『バニー・レークは行方不明』左からローレンス・オリヴィエ、クライヴ・レヴィル、
キャロル・リンレイ写真:Courtesy Everett Collection

■舞台と映画の活躍

1952年、レヴィルはチャールズ・ディケンズの『ピクウィック・クラブ』を原作とした舞台『Mr. Pickwick』でブロードウェイデビュー。その後も数々の舞台や映画に出演し、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC）にも参加。やがてブロードウェイのベテラン俳優として知られるようになった。

個性派俳優として知られ、『ダブルマン』（1967年）、『空から赤いバラ』（1967年）、『世界殺人公社』（1969年）、『シャーロック・ホームズの冒険』（1970年）、『ヘルハウス』（1973年）、『ドラブル』（1974年）、『星の王子さま』（1974年）、『ゾロ』（1981年）、『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』（1993年）、『レスリー・ニールセンのドラキュラ』（1995年）、『Mr.ゴールデン・ボール/ 史上最低の盗作ウォーズ』（2009年）など数々の映画に出演した。

さらに、『スター・ウォーズ』シリーズではパルパティーン皇帝の声を務めたほか、ビデオゲームでも複数の『スター・ウォーズ』キャラクターを演じた。1992年のアニメ『バットマン』ではアルフレッドの声も担当し、その幅広い演技力が評価されている。